Paus ontving president van Israel: een weg naar vrede

Donder­dag 4 sep­tem­ber heeft paus Leo XIV een ont­moe­ting gehad met de presi­dent van Israël, Isaac Herzog, waarna er ook gesprekken waren van de presi­dent met de kar­di­naal Staats­secre­taris, kar­di­naal Pietro Parolin en de "minister van bui­ten­landse zaken" (se­cre­ta­ris voor betrek­kingen met de staten en inter­na­tio­nale organi­sa­ties), Aarts­bis­schop Paul Gallagher. Van­wege de actuali­teit van de zaak en de be­trok­ken­heid van velen in ons land bij de situatie in Gaza, Israël en Palestina, laat ik hier­on­der de be­lang­rijk­ste delen van dit com­mu­ni­qué in vertaling volgen.

Pers­be­richt

Het Pers­be­richt vat het volgende samen over de inhoud van de ont­moe­tingen:

"Tijdens de harte­lijke gesprekken met de Heilige Vader en in het Staats­secre­ta­riaat werd de poli­tieke en sociale situatie in het Midden-Oosten be­spro­ken, waar talrijke con­flic­ten voort­du­ren, met bij­zon­dere aan­dacht voor de tra­gische situatie in Gaza. Er werd de hoop uit­ge­spro­ken dat de onderhan­de­lin­gen snel zou­den wor­den hervat, zodat met bereidwillig­heid en door moe­dige beslis­singen, alsook met de steun van de inter­na­tio­nale ge­meen­schap, de gijze­laars kunnen wor­den bevrijd, er dringend een per­ma­nent staakt-het-vuren kan wor­den bereikt, de veilige toegang van huma­ni­taire hulp in de meest getroffen gebie­den kan wor­den verge­mak­ke­lijkt en de volle­dige eerbie­diging van het humanitair recht kan wor­den gewaarborgd, evenals de legitieme aspiraties van beide volkeren. Er werd ge­spro­ken over hoe een toe­komst voor het Pales­tijnse volk en vrede en stabili­teit in de regio kunnen wor­den gewaarborgd, waarbij de Heilige Stoel herhaalde dat de tweestatenoplos­sing de enige uitweg is uit de aan­hou­dende oorlog. Er werd ook verwezen naar de situatie op de Weste­lijke Jordaanoever en de be­lang­rijke kwestie van de stad Jeru­za­lem.
Tijdens de bespre­kingen werd overeenstem­ming bereikt over de his­to­rische waarde van de betrek­kingen tussen de Heilige Stoel en Israël, en werd ook een aantal kwesties met betrek­king tot de betrek­kingen tussen de staatsautori­teiten en de lokale Kerk aan de orde gesteld, met bij­zon­dere aan­dacht voor het belang van de chris­te­lijke ge­meen­schappen en hun inzet, zowel lokaal als in het hele Midden-Oosten, voor men­se­lijke en sociale ont­wik­ke­ling, met name op het gebied van onder­wijs, de be­vor­de­ring van sociale cohesie en stabili­teit in de regio".

Van harte sluit ik me bij deze woor­den aan. Moge er alles aan wor­den gedaan om een recht­vaar­dige vrede in heel het Midden Oosten naderbij te brengen!